MARIAE, GRATIARUM OMNIUM MEDIATRIX

MARÍA SANTÍSIMA,

MADRE Y MEDIADORA

DE TODAS LAS GRACIAS

El día 7 de noviembre 

se celebra la Memoria litúrgica de esta advocación mariana 

De una catequesis de San Juan Pablo II (24-11-1997):

“La convicción de que la Virgen María está cerca de cuantos sufren

o se hallan en situaciones de peligro grave,

ha llevado a los fieles a invocarla como «Socorro».

La misma confiada certeza se expresa

en la más antigua oración mariana

que rezaban los primeros cristianos

y que se conoce con estas palabras:

«Bajo tu amparo nos acogemos, santa Madre de Dios; 
no deseches las súplicas que te dirigimos en nuestras necesidades, 
antes bien, líbranos siempre de todo peligro, 
oh Virgen gloriosa y bendita»

(Sub tuum praesidium, Siglo III *).

Como mediadora maternal, María presenta a Cristo

nuestros deseos, nuestras súplicas,

y nos transmite los dones divinos,

intercediendo continuamente en nuestro favor”

Oración colecta de la Misa de este día:

Dios nuestro, 
que en un misterioso designio de tu Providencia
nos has dado al autor de la Vida
por medio de la Virgen María,
y la asociaste a la obra de la redención humana;
concédenos alcanzar por Ella la abundancia de la gracia
y llegar al puerto de la salvación eterna.

Mariae, gratiarum omnium Mediatrix,
ora pro nobis

(*) En latín este tropario bizantino se expresa así:

Sub tuum praesidium
confugimus,
Sancta Dei Genitrix.
Nostras deprecationes ne despicias
in necessitatibus nostris,
sed a periculis cunctis
libera nos semper,
Virgo gloriosa et benedicta.

Una versión moderna de su canto se puede escuchar aquí:

https://youtu.be/befChVsSNJY